Majestic fireplaces RDV4136 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Foyers Majestic fireplaces RDV4136. RDV4136 Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 44
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Directives d’installation et
manuel du propriétaire
CERT I F I E D
D
E
S
I
G
N
C
E
R
T
I
F
I
E
D
20014222 5/08 Rev. 2
Ventilation supérieure du
constructeur
Ventilation directe
Modèle : RDV4136



NE RANGEZ PAS OU N’UTILISEZ PAS D’ES-
SENCE OU AUTRES VAPEURS OU LIQUIDES
INFLAMMABLES À PROXIMITÉ DE CET APPA-
REIL OU DE TOUT AUTRE APPAREIL.
QUOI FAIRE S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ :
N’allumez aucun appareil.
Ne touchez pas aux commutateurs électriques ;
n’utilisez aucun téléphone dans votre bâti
-
ment.
Téléphonez immédiatement à votre fournisseur
de gaz à partir du téléphone de votre voisin.
Suivez les instructions de votre fournisseur de
gaz.
Si vous ne pouvez joindre votre fournisseur de
gaz, appelez la station de pompiers.
AVERTISSEMENT !
SI L’INFORMATION DANS LE PRÉSENT MA-
NUEL N’EST PAS SUIVIE À LA LETTRE, UN
INCENDIE OU UNE EXPLOSION PEUT SE
PRODUIRE ET OCCASIONNER DES DOM-
MAGES MARIELS, DES BLESSURES
CORPORELLES ET MÊME LA MORT.
VEUILLEZ LIRE LE PRÉSENT MANUEL
AVANT L’INSTALLATION ET LUTILISATION
DE L’APPAREIL
INFORMATION DE SÉCURITÉ POUR
LES INSTALLATEURS ET
CONSOMMATEURS
POUR VOTRE SÉCURITÉ
L’installation et la réparation doivent être
effectuées par un installateur qualifié, une
agence de réparation ou le fournisseur de
gaz.
Installateur:
Laissez ce manuel avec l’appareil.
Consommateur: Maintenez ce manuel pour
la future référence.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 43 44

Résumé du contenu

Page 1 - Modèle : RDV4136

Directives d’installation et manuel du propriétaireCERT I F I E DDESIGNCERTIFIED20014222 5/08 Rev. 2Ventilation supérieure du constructeur Ventilati

Page 2 - Table des matières

10RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222VVVVVVVXXXDEBBBCBMBAJKFLHIVBCFM145bDV Termin LocationFrench2/03VAGNNUtilisableUtilisable A = Dégage

Page 3

11RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Installations au Canada :Le système de ventilation doit être installé en confor-mité avec le code d’

Page 4 - Dimensions du foyer

12RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222FP1471flex ventFP1471Fig. 11 Appliquez un enduit d’étanchéité haute température sur les conduits de

Page 5 - Fireplace

13RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222ABCDEFP1833deflector holes3/08FP1833Fig. 14 Deflector holes.une configuration de ventilation rallongé

Page 6 - 

14RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222être réduite à 5,2 m (17 pi). À la Figure 19, la dimen-sion A plus B ne doit pas être supérieure à 5

Page 7

15RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222VO584-100Vent Opening2/99 djtVO584-100Fig. 21 Emplacement de l’ouverture de ventilation sur le mu

Page 8 - Remote switch

16RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222FP1243Fig. 26 Appliquez un enduit d’étanchéité haute température sur les colliers ou sorties.Install

Page 9 - Ventilation générale

17RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222S’il y a installation une prise d’air, une section montante minimale de 610 mm (24 po) est nécessair

Page 10 - américaines

18RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222• Jusqu’à deux coudes de 45 ° peuvent être utilisés dans la section horizontale. Pour chaque coude

Page 11

19RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace200142227. Installez le support (Fig. 34) et le solin de toit en pre-nant soin de glisser ce dernier sous l

Page 12 - Conduits à verrou tournant

2RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Directives d’installation et d’utilisation Consignes importantes en matière de séchage et de chauffa

Page 13 - 

20RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222584GVenting ComponentsFirestop spacer2/25/99 djt584HVenting componentsattic insulation shield

Page 14 - 7.5'

21RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Consignes d’utilisationInformation concernant la vitreSeules des vitres approuvées pour utili-sation

Page 15 - 2/99 djt

22RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Les bûches sont fragiles et doivent être manipulées avec soin. Gardez le matériau d’emballage hors d

Page 16 - 3/08 djt

23RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222CendresLG518Figure 415. Placez le matériel des cendres sur le dessus du

Page 17 - 2/10/99 djt

24RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222SIT IN/IPFP1541Fig. 43 Apparence appropriée de la flamme de veilleuse.SIT

Page 18 - Typical ceiling/roof support

25RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Instructions d’Allumage et de FonctionnementPOUR VOTRE SÉCURITÉ, LISEZ LES INSTRUCTIONS AVANT DE PRO

Page 19 - 2' (610 mm)

26RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Consignes d’allumage et d’utilisationPour les foyers munis d’un système Américain de contrôle de flam

Page 20 - Composants de ventilation

27RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Dépannage du système de contrôle de gazNOTA : Avant de dépanner le système de commande du gaz, assur

Page 21 - 

28RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222SymptômeCauses possiblesMesure corrective4. La veilleuse s’éC. Orifice de brûleur obstruéD. Commande

Page 22 - 

29RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222DépannageDistributeur AF4000Si vous observez des irrégularités avec votre système de chauffage qui n

Page 23 - 

3RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Directives d’installation et d’utilisationLe foyer à gaz devrait être installé par un installateur qu

Page 24 - Caractéristiques de la flamme

30RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Interrupter MARCHE/ARRÊT de la veilleuse permanenteInterrupter Com

Page 25 - Instructions d’Allumage

31RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Dépannage du distributeur AF4000 (suite)Adaptateur DC 6 V Connexion du co

Page 26 - UVHB26 GAS SUPPLY

32RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Codes d’erreur d’un système Américain au gaz à contrôle de flammeSécurité d’allumage : Protection pou

Page 27 - Mesure corrective

33RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Les conversions doivent être effectuées par le personnel qualifiéInstructions de conversion du combus

Page 28

34RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222CO133pilot hood3/07Capot de la veilleuseSupport de la veilleuseCO133Fig. 53 Retirez le capot de la

Page 29 - Dépannage

35RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222EntretienBrûleur et son compartimentIl est essentiel que le brûleur et son compartiment soient maint

Page 30

36RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222RDV4136 Units: GFSJ5J1(RP)11a1b1c1d1e237101920a,b21a,b23a,b363734383527323324a,b293031a,b39a,b40434

Page 31 - 

37RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222 5. Support de bûche arrière 10010601 6. Ensemble du boîtier du brûleur 10010594 7. Tuile de

Page 32

38RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Nécessaires de conversion du combustibleNécessaires de conversion du gaz naturel au GPL Trousse n°

Page 33 - 10/03

39RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Accessoires facultatifs disponiblesEnsembles de soufflanteC’est meilleur installer le ventilateur ava

Page 34 - Fig. 52 Volet d’air

4RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace2001422210618RDV4136 specs Fr4/08 djt1019 mm (40 po) - Largeur d’ouverture bruteHauteur dʼouverturebrute

Page 35 - Entretien

40RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Panneaux de céramique réfractairesLes panneaux de céramique réfractaires sont disponi-bles pour le f

Page 36 - RDV4136 Units: GFSJ5J1(RP)

41RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222

Page 37 - (suite)

42RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222

Page 38

43RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222BASIC WARRANTY CFM Corporation (hereinafter referred to collectively as the Company) warrants that

Page 39 - Consignes de câblage

Caractéristiques d’efficacité Caractéristiques État stable (%) D.O.E. Modèle ÉnerGuide Ventilateur (% de rendement Efficacité de foyer (%

Page 40

5RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222YEABCDFYBXLU584-TLocating unit12/18/02 djtXA) Disposition parallèle au mur B) Disposition en coinC

Page 41

6RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222 Profondeur des Patte de manteau depuis le Réf. pattes de manteau Réf. côté de l’ouverture

Page 42

7RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222FP297AINSTA VENT FREEUVHB26 GAS SUPPLY 7/1/98FP297ACanalisation de gaz de 13 mm ( 1/2 po)Robinet d’ar

Page 43 - LIMITED LIFETIME WARRANTY

8RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222FP1832Fig. 7 Interrupteur.FP1832Remote switch3/08Inter-rupteur SW1SW13. Branchez les deux (2) fils pr

Page 44 - CFM Corporation

9RDV4136 Series Direct Vent Gas Fireplace20014222Ventilation généraleVotre foyer est approuvé pour une ventilation à travers le mur latéral, ou à la v

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire